騎師日-英-中對照翻譯

A

日文名稱 英文名稱 中文名稱
アーン E Ahern 艾向能
アルバラード R Albarado 歐伯道
安藤勝己 K Ando 安藤勝己
アスムッセン C Asmussen 艾謀信

B

日文名稱 英文名稱 中文名稱
ベイリー Jerry Bailey 庇利
ベアード E Baird 柏雅迪
ベイズ R Baze 貝斯
ベイズ Tyler Baze 白思爾
ビードマン D Beadman 白德民
R.ベハラノ Rafael Bejarano 畢加連奴
ブラン Brice Blanc 白朗
ブフ D Boeuf 鮑華富
ボニラ D Bonilla 龐利萊
G.ボス Glen Boss 薄奇能
ボッソン Opie Bosson 寶遜
ブリッジモハン S Bridgmohan 百慕衡

C

日文名稱 英文名稱 中文名稱
キャラバン Slade Callaghan 郭勵衡
J.カステリャーノ Javier Castellano 卡素蘭奴
チャベス J Chavez 卓國時
チン S Chin 錢健明
E.コア Eibar Coa 郭雅
コーツィー F Coetzee 高雅志
コート J Court 郭達
カルヘイン A Culhane 高利衡

D

日文名稱 英文名稱 中文名稱
ダーレイ K Darley 戴禮
デイビス R Davis 戴永時
ダルグレイス K Dalgleish 杜格殊
デイ Pat Day 白岱
デラホーセイ J Delahoussaye 戴勒侯西
デルペッチ A Delpech 杜鵬志
デムーロ Mirco Demuro 杜滿萊
L.デットーリ Lanfranco Dettori 戴圖理
デザーモ Kent Desormeaux 戴崇謀
ドゥルーズ O Doleuze 杜利萊
R.ドミンゲス Ramon A Dominguez 杜明格
ダグラス R Douglas 杜嘉思
ドイル B Doyle 都爾
ドローン S Drowne 翟利隆
ダフィールド G Duffield 杜菲
ダーレー T Durcan 戴勤
M.ドワイヤー  Martin Dwyer 戴馬田
S.ダイ Shane Dye 戴勝

E

日文名稱 英文名稱 中文名稱
エリオット Stewart Elliott 伊禮樂
ドワイヤー Martin Joseph Dwyer 戴馬田
ダイ Shane Dye 戴勝
エデリー Pat Eddery 魏德禮
イーガン J Egan 易根
V.エスピノーザ Victor Espinoza 伊偉舵

F

日文名稱 英文名稱 中文名稱
K.ファロン Kieren Fallon 范義龍
フェントン M Fenton 范韜
フローレス David Flores 科理斯
フォーチュン J Fortune 霍聰
フラッド R Fradd 霍達

G

日文名稱 英文名稱 中文名稱
T.ジレ Thierry Gillet 紀禮
G.ゴメス Garrett K Gomez 高美斯
  A Gryder 郭爾達
M・ギドリー Mark Guidry 紀禮澤

H

日文名稱 英文名稱 中文名稱
ヘファナン J Heffernan 許覺能
ヒルズ M Hills 曉斯
ヒルズ Richard Hills 侯理察
ヘルフェンバイン A Helfenbein 何豐平
ヒッチコット S Hitchcott 許智國
ホランド Darryll Holland 賀倫
ヒューズ R Hughes 夏偉卓

I

日文名稱 英文名稱 中文名稱

J

日文名稱 英文名稱 中文名稱
ジャルネ Thierry Jarnet 查爾尼
J.ジョーンズ Jono C Jones 鍾禮昇

K

日文名稱 英文名稱 中文名稱
カブル Todd Kabel 嘉寶
カラタス H Karatas 郭拉達
M.キネーン Michael J Kinane 靳能
クローン J Krone 龔茱莉
クンツヴェイラー Greta Kuntzweiler 龔威利

L

日文名稱 英文名稱 中文名稱
W.M.ライ W M Lai 賴維銘
ランドリー R Landry 梁達之
E.ルグリ Eric Legrix 李格力
ルメール Christophe Lemaire 李慕華

M

日文名稱 英文名稱 中文名稱
マドリッド S Madrid 馬達德
K.マニング Kevin Manning 萬寧
  A Marcus 馬安東
W.マーウィング Weichong Marwing 馬偉昌
マッキャロン C McCarron 麥嘉倫
マクドノー D McDonogh 麥當能
マカヴォイ K McEvoy 麥維凱
メランコン Gerard Melancon 馬力剛
メランコン L Melancon 馬力勤
  J C Mendez 文德成
メンディザバル Ioritz Mendizabal 曼迪沙寶
ミグリオーレ R Migliore 穆健和
モンテリーゾ M Monteriso 蒙達拉素
ムーア R Moore 莫雅
モッセ G Mosse 巫斯義
ムンロ A Munro 文羅
ムルタ J P Murtagh 莫狄

N

日文名稱 英文名稱 中文名稱
C.ナカタニ Corey S Nakatani 中谷
D.ニコリック Danny Nikolic 列高力

O

日文名稱 英文名稱 中文名稱
オドノヒュー D O'Donohoe 奧東豪
オニール Dane O'Neill 奧丹尼
オリヴァー D Oliver 岳禮華

P

日文名稱 英文名稱 中文名稱
パスキール Stephane Pasquier 柏士祺
ペリエ Olivier Peslier 柏兆雷
E.プラード Edgar Prado 白艾嘉
  B Prebble 柏寶
プーグリシ I Puglisi 潘利斯

Q

日文名稱 英文名稱 中文名稱
クィン J Quinn 昆霑誠
クィン T Quinn 昆爾

R

日文名稱 英文名稱 中文名稱
リード J Reid 列特
ロウィラー N Rawiller 羅理雅
ロバーツ M Roberts 羅拔時
ロビンソン P Robinson 魯賓遜

S

日文名稱 英文名稱 中文名稱
サンマルタン E Saint-Martin 冼毅力
サミン J Samyn 沈文
サンチェス F Sanchez 宋卓時
サンダース S Sanders 桑迪斯
サントス Jose Santos 山度士
スキャラン P Scallan 史格蘭
セラーズ S Sellers 薛力斯
  K Shea 薛凱文
スミス M Smith 史文夫
スミス W Smith 史偉恩
スマレン Patrick Smullen 施慕齡
スコフィールド G Schofield 史科菲
B・シューメイカー Bill Shoemaker 舒密加
ソリス A Solis 蘇理思
C.スミヨン Christophe Soumillon 蘇銘倫
スペンサー Jamie Spencer 史賓沙
A.シュタルケ Andrasch Starke 薛達祺
G.スティーヴンス Gary L Stevens 史提芬
スボリッチ Andreas Suborics 薛寶力
サップル W Supple 沈普
スウィンバーン W R Swinburn 史永邦

T

日文名稱 英文名稱 中文名稱
武豊 Y Take 武豊
テュリエ T Thulliez 杜理斯
T.ターナー Tom G Turner 杜納

U

日文名稱 英文名稱 中文名稱

V

日文名稱 英文名稱 中文名稱
ヴァルデヴィア J Valdivia Jr 華德雅
P.ヴェラスケス Patrick A. Valenzuela 華倫素拿
バルジュー D Vargiu 范嘉堯
C.ヴェラスケス Cornelio H Velasquez 華拉士拿
J.ベラスケス John R Velazquez 華拉素奇

W

日文名稱 英文名稱 中文名稱
  C Williams 韋紀力
ホワイト Douglas Whyte 韋達

X

日文名稱 英文名稱 中文名稱

Y

日文名稱 英文名稱 中文名稱
H.K.イム H K Yim 嚴顯強
K.S.ユー K S Yu 余健誠

Z

日文名稱 英文名稱 中文名稱

 

返回賽事日-英-中對照翻譯主頁